Les services suivants sont situés à l’extérieur de Côte des baies James et d'Hudson, mais fournissent des services pour Côte des baies James et d'Hudson. |
 |
Centre régional de santé de North Bay - Programmes et services de santé mentale - Diagnostic mixte - Birch et Maple Lodge
Français ; anglais ; Services d'interprétation
Désigné pour la prestation de services en français
|
 |
Centre régional de santé de North Bay - Programmes et services de santé mentale - Service des troubles du développement
Français ; anglais ; Services d'interprétation
Désigné pour la prestation de services en français
|
 |
Child and Parent Resource Institute (CPRI) - Dual Diagnosis Behaviour and Anxiety Clinic (DDBAC)
English ; French
French website * French interpretation available upon request
|