Les services suivants sont situés à l’extérieur de Côte des baies James et d'Hudson, mais fournissent des services pour Côte des baies James et d'Hudson. |
 |
Disability Resource Centre for Independent Living - Kapuskasing
Français ; Anglais
|
 |
Marche des dix sous Canada - Région du Nord-Est - Timmins
Français ; Anglais
Identifié pour la prestation de services en français
|